UDALA SAM SE, A VEĆ PRVOG JUTRA SVEKRVA ME JE IGNORISALA – ONDA JE UŠLA U SOBU I REKLA NEŠTO ŠTO NISAM OČEKIVALA
Svekrva je zatvorila vrata za sobom i hladno rekla:
„Kod nas se, snajka, ne spava do podne.“
Ostala sam zatečena.
„Sinoć nam je bila svadba. Legli smo pred zoru.“
„I ja sam nekad bila mlada, pa sam znala gdje sam došla.“
Nisam željela svađu prvog dana braka.
„Dobro, izvinite ako sam vas uvrijedila.“
Ali ona je nastavila:
„Od danas si žena u ovoj kući. Ručak se ne pita šta ćemo – ručak se sprema.“
Tu sam već počela da se nerviram.
„Samo da razjasnimo nešto. Ja sam se udala za vašeg sina, nisam došla ovdje da budem ničija sluškinja.“
Okrenula se i izašla.
Kada se muž vratio, odmah sam mu sve ispričala.
Očekivala sam da će stati na moju stranu.
Ali on se nasmijao.
„Ma pusti mamu, takva je.“
„Meni nije smiješno.“
„Naviknućeš se.“
Te dvije riječi su me još više naljutile.
Narednih dana situacija je postajala sve gora.
Svekrva je komentarisala kako kuham, kako čistim, kada ustajem, čak i kako se oblačim.
Jednog jutra sam rekla mužu:
„Ili ćemo tražiti svoj stan ili ja odlazim.“
Tada je prvi put postao ozbiljan.
„Ne možemo otići.“
„Zašto? Oboje radimo.“
„Nije stvar u novcu.“
„Nego u čemu?“
Ćutao je.
Te večeri sam slučajno čula svekrvu i svekra kako razgovaraju u kuhinji.
Svekrva je rekla:
„Moraće joj neko reći prije nego što sama pronađe papire.“
Ušla sam.
„Kakve papire?“
Svi su zaćutali.
„Hoću da znam šta krijete.“
Svekar je otišao do ormara i donio staru fasciklu.
Unutra je bio vlasnički list kuće.
Pogledala sam ime vlasnika.
Nije pisalo ni ime svekra, ni svekrve, ni mog muža.
Pisalo je ime moje pokojne majke.
„Šta će ime moje majke na vašoj kući?!“
Svekrva je sjela.
„Zato ti govorimo da ovo nije obična kuća.“
„Objasnite mi!“
Svekar je izvadio staru fotografiju.
Na njoj su bili moji roditelji i roditelji mog muža, mnogo prije nego što smo se nas dvoje rodili.
A iza fotografije rukom je bilo napisano:
„Kuća ostaje našoj djeci ako se jednog dana pronađu.“
Pogledala sam muža.
„Ti si znao za ovo?“
Spustio je glavu.
„Znao sam dio.“
„Koji dio?!“
Svekrva me je tada pogledala i rekla:
„Zato smo insistirali da poslije svadbe živite ovdje. Tvoja majka nije bila samo naša prijateljica – ova kuća krije razlog zbog kojeg ste se ti i naš sin upoznali mnogo prije nego što se bilo ko od vas toga može sjećati.“